“Cactus”, de Carso Waters

Tuve una enfermedad y me transformó
un poema que hoy es de otro
un amor que me odiaba
y un enemigo que no existiría sin mí

una familia siempre muy lejos
y un extraño siempre a mi lado
después viví lo que había soñado de niño
una auténtica pesadilla

probé a decir lo que todos necesitaban escuchar
para luego contar lo que a nadie interesa
sus abrazos fueron fríos
su indiferencia mi liberación

me buscaron en siete estados por un crimen
que no había cometido
pero que ojalá hubiera hecho

bebí tanto whisky para olvidar mi sueño cumplido
conocí tantos cuerpos que perdí mis manos
vagué de ciudad en ciudad para encontrarme con los mismos
siempre en la misma posición en distintas ciudades

me desnudé en mitad de la plaza y apreté el gatillo
pero todos siguieron en sus  puestos
cuidando su disfraz
dando de beber a su caballo

ahora que sé
que de lo aprendido poco o nada vale
puedo regresar a mi hogar.

 

Carso Waters
Traducción de los perros de Omaha
Canalla Ediciones
Carso Waters es un seudónimo de Óscar Aguado

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s